cargar

La pantalla de arranque normal de Linux apareció y había unos pocos drivers que se estaban cargando sin ser necesarios.	The familiar Linux boot screen showed me that there were a few default drivers being loaded that were not needed.
Fui con mi auto, y ellos estaban cargando combustible.	I went to my car, and they were getting gas.
Vio fotografías de aeronaves que se estaban cargando en Burkina Faso.	It saw photographs of the aircraft being loaded in Burkina Faso.
Pero la capacidad de alojar archivos en servidores descentralizados pronto vio que se estaban cargando y poniendo a disposición otros tipos de contenido.	But the ability to host files on decentralized servers soon saw other types of content being uploaded and made available.
A medida que comienza a reprenderlo, se da cuenta de que él y los demás Shinigamis que estaban cargando con un equipo.	As she begins to reprimand him, she notices that he and the other Shinigami he's with are carrying equipment.
Luego me estaban cargando en 3 diferentes taxis hasta que encontré uno que estaba dispuesto a que me llevara al hotel que me mandaban.	Then I was loaded in 3 different taxis until they found one that was willing to take me to the hotel they were sending me to.
Darío Funaro, el chico de trece años, anteriormente mencionado como participante en la batalla de Porta San Paolo, estaba pasando por Piazza Sempione, mientras que los nazis estaban cargando a su familia en un camión y trató de intervenir, pero él mismo fue capturado.	The thirteen year old Dario Funaro, above mentioned as a participant in the Battle of Porta San Paolo, was passing by Piazza Sempione while the Nazis were seizing his family into a truck and tried to intervene, but he himself was captured.
Estaban cargando los buques cisternas para transportar el petróleo a las refinerías.	Tankers were being loaded to shuttle the oil to the refineries.