estaba soleado

it was sunny

Hacía calorcito y estaba soleado el día que llegamos a México.	The weather was warm and sunny the day we arrived in Mexico.
Hacía mucho calor y estaba soleado, así que encendí el aire acondicionado.	It was very hot and sunny, so turned on the air conditioning.
Dijo que podía usarla los domingos, si estaba soleado.	She said I could ride Sundays, if it's sunny out.
El día estaba soleado hace un momento, pero ahora que está cayendo!	It was sunny a moment ago, but now it's pouring!
Estaba lloviendo cuando nos fuimos, pero para cuando llegamos estaba soleado.	It was raining when we left, but by the time we arrived, it was sunny.
El tiempo hoy estaba soleado, con una muy fuerte brisa que hizo el bastidor exacto difícil.	The weather today was sunny, with a pretty strong breezy which made accurate casting difficult.
No sé si era octubre porque todavía hacía calor y estaba soleado.	I don't know if it was October though because it was still warm, sunny.
Hace una hora, estaba soleado.	Last hour, the sun was shining.
A pesar de que estaba soleado cuando llegamos, ahora parecía que iba a llover.	Although it had been sunny when we arrived, it now looked like rain might be coming.
La mayor parte de la pesca fue en los largos tramos de canales donde estaba soleado y hermoso.	Most of the fishing was in the long stretches of canals where it was sunny and beautiful.
Finalmente me levanté, fui al otro cuarto abrí las puertas, estaba soleado.	Finally, I woke up, I went in the other room, opened the doors up, there was sunlight outside.
Si estaba soleado, cobrar lo suficiente para 10 horas de tiempo de tiempo nublado se reduce casi a la mitad.	If it was sunny, charge enough for 10 hours in cloudy weather time is reduced by almost half.
Para Sáenz y su equipo de fotos para la fiesta de quinceañera, una crisis habría sido la lluvia —estaba soleado y claro—.	For Saenz and her quinceanera photo crew, a crisis would have been rain—it was sunny and clear.
Por la ventana de la sala él veía que el día estaba soleado y que los niños jugueteaban allá fuera.	He saw through the window the sun shinning outside and kids playing in the street.
No lo sé. Dime, ¿cuál es la cosa favorita que querías hacer, cuando tenías 12 y estaba soleado afuera?	I don't know, you tell me What was your favourite thing to do when you were 12 and it was sunny out?
El día estaba soleado y claro, así que no tenía ninguna necesidad de la lona que tapaba la lluvia el fin de semana anterior.	The day was sunny and clear, so I had no need of the tarp I had used to fend off the rain the previous weekend.
Día 18 Comentario diario: Temperatura 17 ° C alrededor de 62,7 F Nublado por la tarde, el sol salió alrededor de las 14:00 y estaba soleado todo el día, y se podía sentir la calidez del aire en la brisa.	Daily Comment: Temperature 17° C around 62.7 F Cloudy to start with then the sun came out around 14:00 and it was sunny all day, and you could feel the warmth of the air in the breeze.
Ayer estaba soleado, así que nos pasamos la tarde en la playa.	Yesterday was sunny, so we spent the afternoon at the beach.
El día estaba soleado así que la playa estaba llena de gente.	The day was sunny, so the beach was full of people.
El tiempo estaba soleado y la pasamos genial en la playa.	The weather was sunny, and we had a great time at the beach.