Resultados posibles:
estaba royendo
Imperfecto progresivo para el sujetoyodel verboroer.
estaba royendo
Imperfecto progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verboroer.

roer

Sí, eso estaba royendo a mí, también.
Yeah, that was gnawing at me, too.
¿Quién estaba royendo mi pastel recién horneado?
Who was gnawing on my freshly baked cake?
Algo me estaba royendo, y debía ser algo de judaísmo, pero estaba bajo una estricta orden de no participar.
Something was gnawing at me that there must be some Judaism but I was under strict order to not engage.
Yo tenía que seguir en mis trece....... firme en mis convicciones, pero me estaba royendo por dentro.
It's like I had to stay on the course that I was on and stay to my convictions, but it was eating away at me inside.
Palabra del día
saborear