Resultados posibles:
estaba pateando
-I was kicking
Imperfecto progresivo para el sujetoyodel verbopatear.
Imperfecto progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verbopatear.

patear

Al igual que cuando Kṛṣṇa estaba pateando en la capucha de Kāliya.
Just like when Kṛṣṇa was kicking on the hood of the Kāliya.
Él la estaba pateando en la cabeza, y sus ojos se nublaron.
He was kicking her in the head, and her eyes glazed over.
¿Sabes en qué pensaba cuando lo estaba pateando?
You know what I was thinking while I was kicking him?
Yo le estaba pateando para las edades.
I was kicking him for ages.
Aquí estaba esta pequeña vida que ya había reclamado un lugar en el mundo, estaba pateando febrilmente, como si estuviera pensando simplemente en nadar.
Here was this little life that had already claimed a place in the world; he was kicking away feverishly as if he was planning on just swimming away.
El tipo empezó a darme patadas en el vientre y ahí fue cuando Brad consiguió abrirse paso por entre la multitud y empezó a ayudarme, cogió al tipo que me estaba pateando y lo golpeó con fuerza.
The guy started kicking me in the stomach now and that is when Brad got through the crowd and started helping me, he took the guy who was kicking me and hammered him.
Palabra del día
la huella