parpadear

to blink

to twinkle

Swami me dijo que su tercer ojo estaba parpadeando abierto.	Swami told me his third eye was flickering open.
Una vez que estaba parpadeando, venían chicos de todas partes.	Once she was flashing, guys were coming from all around.
Parecía que estaba parpadeando.	It looked like it was just blinking.
Y con eso quiero decir, que estaba parpadeando y ahí parado mirando al espacio, sumido en sus pensamientos.	And by that I mean, he was just blinking and staring into space, deep in thought.
Sabes, hubo un tiempo en que todo Yo tenía que hacer para impresionar una chica estaba parpadeando.	You know, there was a time that all I had to do to impress a girl was turn my eyelids inside out.
Un signo de interrogación estaba parpadeando en la pantalla principal al reiniciar ST3320813AS Seagate de disco duro en su máquina Mac. También tiene un icono triste durante el reinicio.	A question mark was flashing in main screen while rebooting Seagate hard drive ST3320813AS in your Mac machine.
Luego, en un instante, toda mi vida, desde el nacimiento hasta el presente estaba parpadeando ante mis ojos como una luz estroboscópica a la mitad de velocidad.	Then in an instant, my entire life, starting from birth through the present, was flashing before my eyes like a strobe light at half speed.
En una entrevista con 106 KMEL del Shay Diddy después de su Summer Jam rendimiento, la SremmLife 2 duo describe la noche de aventuras que comienzan con la localización de un fan que estaba parpadeando en la audiencia.	In an interview with 106 KMEL's Shay Diddy after his Summer Jam performance, the SremmLife 2 duo described the night of adventures that begin with the location of a fan who was blinking at the hearing.
Estaba parpadeando y él me golpeó.	I was blinking it out and he hit me.
Estaba parpadeando para asegurarme de que otra vez había tomado posesión de mi cuerpo.	I was blinking to be sure that I again had taken possession of my body.