estaba muy emocionado

Yo no estaba muy emocionado por el tema o los gráficos.
I wasn't thrilled by the theme or the graphics.
Bueno, mi papá no estaba muy emocionado.
Well, my dad wasn't thrilled.
Elías no estaba muy emocionado justo.
Elijah was not just thrilled.
Yo no estaba muy emocionado con las liquidaciones y nunca he visto una bonificación en este juego.
I wasn't thrilled with the payouts and never seen a bonus on this game.
Como un adolescente que siempre estaba muy emocionado cuando la familia iría a Kip para la cena.
As an adolescent I was always thrilled when the family would go to Kip's for dinner.
Ella no estaba muy emocionado con tener una firma de abogados que trabaja fuera de un edificio de apartamentos.
She wasn't thrilled with having a law firm that works out of an apartment building.
Ella acaba de decir ella no estaba muy emocionado a ir a una firma de abogados en el apartamento de alguien.
She just said she wasn't thrilled to be going to a law firm in someone's apartment.
Obviamente de una bondad cápsula con sabor que no me esperaba algún tipo de hecho, yo no estaba muy emocionado.
Obviously from a capsule-flavored goodness I did not expect some kind of fact I was not excited.
Según el fotógrafo Arnold Newman, Otto estaba muy emocionado.
According to photographer Arnold Newman, Otto was very emotional.
Cuando me enteré acerca de café instantáneo estaba muy emocionado.
When I learned about instant coffee I was very excited.
El director de admisiones estaba muy emocionado por conocerla.
The admissions director, he was so excited to meet her.
Yo estaba muy emocionado por las palabras de Don Luca. Entonces.
I was really thrilled by the words of Don Luca. Then.
Bueno, yo estaba muy emocionado cuando él estaba saliendo con Jackie.
Well, I was thrilled when he was dating Jackie.
Balberán estaba muy emocionado cuando escuchó del recién descubrimiento.
Balberan was ecstatic when he heard about the new discovery.
Emmy estaba muy emocionado de ver el mundo del espejo.
Emmy was very excited to see the Mirror World.
Justo ahora, cuando se estaba preparando Henry, estaba muy emocionado.
Just now, when he was getting ready Henry, he was so excited.
Es solo que estaba muy emocionado por conocerte.
It's just I was really excited to meet you.
Justo ahora, cuando se estaba preparando Henry, estaba muy emocionado.
Just now, when he was getting ready Henry he was so excited.
Se lo envié, y él estaba muy emocionado.
And sent that to him, and he was all excited.
Cuando empecé en universidad, yo estaba muy emocionado.
When I started at college, I was really excited.
Palabra del día
la capa