lidiar

Quiero decir, también estaba lidiando con la suspensión de un socio.	I mean, you were also dealing with the suspension of a name partner.
Me dijiste muchas veces que no estaba lidiando con Tara.	You kept telling me that I wasn't dealing with Tara.
Y cuando al principio estaba lidiando con mi diagnóstico y me sentía realmente deprimida, esto también les afectó.	And when I was first dealing with my diagnosis, and felt really depressed, this affected them too.
Bueno, entonces no puedes entender con qué estaba lidiando.	Okay, so you cannot understand what I was dealing with.
Esto es lo que estaba lidiando en el dormitorio, por cierto.	This is what I was dealing with in the bedroom, by the way.
Su marido estaba lidiando con muchos problemas.	Look, your husband was dealing with a lot of problems...
Y mientras yo estaba lidiando con él.	And while I was dealing with it.
Vaya. No sabía que estaba lidiando con un hombre "no".	I didn't realize I was dealing with a no man.
Bueno, eso fue hace dos semanas cuando estaba lidiando con lo de Dana.	Well, that was two weeks ago when I was dealing with the Dana situation.
No sabía que yo estaba lidiando con eso.	I didn't realize I was dealing with it.
Vaya. No sabia que estaba lidiando con un hombre "no".	I didn't realize I was dealing with a no man.
No sabía que yo estaba lidiando con eso. Oh, sí, de acuerdo.	I didn't realize I was dealing with it. Oh, yea, okay.
Bueno, eso fue hace dos semanas cuando estaba lidiando con lo de Dana.	Well, that was two weeks ago when I was dealing with the Dana situation.
Alrededor de este tiempo, yo estaba lidiando con quizás el peor inquilino que he tenido.	About this time, I was dealing with perhaps the worst tenant I ever had.
Pero el hecho es que la ley mosaica misma estaba lidiando con una nación civil.	But the fact is is the Mosaic law itself was dealing with a civil nation.
Antes eran las 3 de la mañana y yo estaba lidiando con él.	Before it was 3 o'clock in the morning and I had to deal with him.
Todos los doctores la admiraban por la manera en que estaba lidiando con su enfermedad.	All of the doctors admired her for how she was dealing with her illness.
Otro grupo de policías estaba lidiando suavemente con un caballero en la finca de Atherton Gardens.	Another group of police were grappling gently with a gentleman in the Atherton Gardens Estate.
¿Puede usted decirnos la diferencia en la forma en que estaba lidiando consigo mismo?	Can you tell the difference in the way that you are dealing with yourself?
Y él estaba lidiando con su adicción, y te dejé hacer lo que querías.	And he was dealing with his addiction, and I let you do what you wanted to do.