inventar

to invent

Siempre estaba inventando cosas, incluso cuando la conocimos.	She was always inventing things, even when we met her.
Siempre estaba inventando cosas, incluso cuando la conocimos.	She was always inventing things, even when we met her.
Solo estaba inventando un nombre.	I was just making a name up.
¿Crees que las estaba inventando?	You think he was making them up?
Te dije que no me lo estaba inventando	I told you I wasn't making it up.
No sé, solo estaba inventando una película, pero estaba interesado.	I have no idea, I was just making pictures, but you were interested.
¿no lo estaba inventando ni nada por el estilo?	I wasn't making it up or anything?
Que lo estaba inventando todo.	That I was making it all up.
No me estaba inventando esa parte.	I wasn't faking that part.
Siempre estaba inventando cosas.	She was always inventing things.
Solo estaba inventando cosas.	I was just making all that stuff up.
Eso me lo estaba inventando.	I was just making that up.
No se lo estaba inventando.	He wasn't making it up.
No me lo estaba inventando.	I wasn't makin' that part up.
Yo estaba hablando con él por la ventana, yo estaba asustada, porque pensaba que podía ser una persona que quería robar y que estaba inventando, porque eso es algo alarmante a esa hora.	I was talking to him through the window and I was scared because I thought he might want to steal something and that he was making up a story. It was alarming at that hour.
Me daba muy bien cuenta que Verónica solo estaba inventando excusas para no venir a mi fiesta, y me quedé onda,"¿A mí qué me importa?"	I could totally tell that Veronica was just making excuses not to come to my party, and it got me like, "I don't even care."
Usualmente dependía de la gravedad de lo que estaba inventando.	It usually depended on the gravity of what I was inventing.
Y él lo sabía, se lo estaba inventando todo.	And he knew that. He was making it all up.
Debería haber sabido que Connor se estaba inventando todo.	I should've known that Connor was making that stuff up.
Por creer en mí, que no lo estaba inventando.	Believing in me, that I wasn't making it up.