estaba inspirado

Traductor
Ejemplos

Un asterisco en la primera columna indica que el número probablemente estaba inspirado (al menos indirectamente) por algunas consideraciones astronómicas.	An asterisk in the first column indicates that the number was probably inspired at least indirectly by some astronomical considerations.
Y el pueblo estaba inspirado, por eso lo amaban.	And people were inspired, that's why they loved him.
Breakout estaba inspirado en el clásico videojuego Pong.	Breakout was inspired on the videogame classic, Pong.
Llevaba intentando escribir todo el día, pero no estaba inspirado.	I'd been tryin' to write all day, and it hadn't come off.
Yo, como cualquier otro, estaba inspirado por los eventos importantes en la vida.	As everyone else, I was inspired important events in my life.
No creo que nadie estaba inspirado.	I don't think anybody was inspired.
Era mi día. Yo estaba inspirado.	Today was my day, I was inspired.
Yo estaba inspirado. Estaba bien.	I was inspired, it was good.
Al volver a EEUU estaba inspirado para hacer más como Embajador para la Paz.	Upon returning to America I was inspired to do more as an Ambassador for Peace.
Supongo que estaba inspirado.	I suppose I was inspired.
Así es que estaba inspirado.	So, I was inspired.
Sí, hoy estaba inspirado.	Yes, I was feeling it today.
El primer diseño de programandala.net estaba inspirado en el de la sede unstable.nl de Andreas van Cranenburgh.	The first design of programandala.net was inspired by Andreas van Cranenburgh 's website unstable.nl.
Con sus cuatro minaretes y su cúpula central, el salón estaba inspirado en la mezquita de Santa Sofía en Estambul.	With its four minarets and central cupola, the hall was patterned after the Hagia Sofia Mosque in Istanbul.
Tiene esa sensación de los noventa, puedo ver que estaba inspirado por Odem: letras legibles basadas en fuentes clásicas.	It has that nineties feel, I can see that I was inspired by Odem: readable letters based on classic fonts.
Si bien el libro no está relacionado con el programa de televisión, Atwood dijo que estaba inspirado en los eventos actuales.	While the book isn't related to the TV show, Atwood did say that it was inspired by current events.
Hubo apoyo general en el Grupo de Trabajo en pro del contenido de la recomendación 126, que estaba inspirado en un enfoque unitario.	There was general support in the Working Group for the substance of recommendation 126, which was based on a unitary approach.
El particularismo de Dancy en parte estaba inspirado por esos ensayos tempranos de McDowell que estuvimos leyendo años atrás en Keele.	Dancy's particularism was inspired in part by those early essays of McDowell's that we were reading all those years ago in Keele.
Escrito a finales de la década del 70, el guion estaba inspirado en el libro-testimonio Conversación con el último norteamericano, de Enrique Cirules.	Written in the late 1970s, the script was inspired on the book-testimony Conversación con el último norteamericano, by Enrique Cirules.
Con un stand cuyo diseño estaba inspirado en una bodega riojana, no faltaba detalle en cuanto a la decoración y a la interactividad con el visitante.	With a stand whose design was inspired by a Rioja winery, missing no detail in terms of decor and interactivity with the visitor.