Resultados posibles:
estaba inquietando
-I was worrying
Imperfecto progresivo para el sujeto yo del verbo inquietar.
Imperfecto progresivo para el sujeto él/ella/usted del verbo inquietar.

inquietar

Algo estaba inquietando su religiosidad. Algo siempre está inquietando.
Something was gnawing in the religionist. Something is always gnawing.
Como sus manifestaciones lúdicas no fueron reprimidas, la niña pudo permitirse vivir libremente sus fantasías a través del juego y resolver a su modo lo que le estaba inquietando.
As her play manifestations were not repressed, the girl could be allowed to live her fantasies freely through play and to solve in her own way what was disturbing her.
Palabra del día
esconder