estaba entusiasmado

Traductor
Ejemplos

Y se dijo que Carlos estaba entusiasmado por hacer el viaje.	And Charles was said to be keen to make the trip.
Considerando mis pasadas experiencias, no estaba entusiasmado de ver a ningún doctor.	Considering my past experiences, I was not overjoyed about seeing any doctor.
Bueno, no estaba entusiasmado, obviamente.	Well, I wasn't thrilled, obviously.
El público simplemente estaba entusiasmado.	The public just lapped it up.
Realmente estaba entusiasmado con esto, sabe.	I was really looking forward to this, you know?
Te lo digo, no estaba entusiasmado en este trato para sustituir a Lane.	I tell you, I was not looking forward to this filling in for Lane deal.
Pero su padre no estaba entusiasmado con la idea, y se puede dejar en la mano.	But her father was not keen on the idea, and it can stop you in the hand.
El órgano de gobierno no estaba entusiasmado con la propuesta y tenía un planificador de remodelación preparar un informe que tenía 370 unidades residenciales – 10% menos de propuesto por CPC.	The governing body was not enthused with the proposal and had a redevelopment planner prepare a report which had 370 residential units–10% less than proposed by CPC.
Debido a la interminable guerra, nadie estaba entusiasmado con la posibilidad de obtener cargos militares en las fuerzas armadas y, como consecuencia, un gran número de suboficiales eran estudiantes uniformados.	Because of the unending war, there was no enthusiasm to volunteer for commissions in the armed forces, consequently large numbers of the lower officers, were in effect students in uniform.
Un amigo nuestro estaba entusiasmado y nos contó sus ideas.	A friend of ours was enthusiastic and told us his ideas.
Yo estaba entusiasmado acerca de este lugar el pasado verano.	I was raving about this place last summer.
No todo el mundo estaba entusiasmado por el regreso de la tradición.	Not everyone was enthused about the return of the tradition.
Aún así, cuando conoció a Julia estaba entusiasmado por él.	Yet when you first met Julia, you were excited for him.
Yo estaba completamente despierto y estaba entusiasmado de jugar.	I was wide awake and was excited to play.
Todo el mundo estaba entusiasmado al principio, después paciente, después cansado.	Everyone was enthusiastic at first, then patient, then tired.
El gran sabio estaba entusiasmado e hizo extensos preparativos.	The great savant was enthusiastic about it and he undertook extensive preparations.
Pero no todo el mundo estaba entusiasmado con la llegada de Instagram en Android.	But not everyone was excited about Instagram's arrival on Android.
El pueblo estaba entusiasmado y quería hacerlo rey.	The people were amazed and wanted to make him their king.
El público estaba entusiasmado con cada canción interpretada.	The audience was enthusiastic with every song.
Momentos en los que estaba entusiasmado por una carta.	Times when I would be excited by a letter.