estaba duro

Estaba duro como una piedra.	It was rock hard.
Pronto descubrió que no era lo único que estaba duro.	She quickly discovered it wasn't all that was hard...
Parecía un hombre, pero estaba duro como la piedra y frío como el hielo.	He looked like a man, but he was hard as stone and cold as ice.
Ya viste cómo se pone, como ese día que estaba duro como una pared.	You've seen him like that, that day he sat here like a wall.
El terreno estaba duro, seco and lleno de arcilla, lo que hizo muy difícil la tarea de cavar.	The soil was hard, dry, and full of clay, making digging very difficult.
El pan estaba duro, y no había tantas opciones de comida como pensé que iba a haber.	The bread was stale, and there weren't as many food options as I thought there would be.
No pude dormir porque estaba duro el colchón.	I couldn't sleep because the mattress was hard.
El donut que desayunaste estaba duro porque no estaba recién hecho.	The donut you had for breakfast was stale because it wasn't freshly-made.
El cordero estaba duro y soso.	The lamb was tough and flavorless.
El lago estaba duro como una roca después de una semana de temperaturas heladas.	The lake was hard as a rock after a week of freezing temperatures.
No comí el pan. Estaba duro.	I didn't eat the bread. It was hard.