Resultados posibles:
estaba destinando
-I was allocating
Imperfecto progresivo para el sujetoyodel verbodestinar.
Imperfecto progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verbodestinar.

destinar

El banco estaba destinando una gran suma de dinero a adquirir, operar y mantener docenas de sistemas distintos.
Dozens of disparate devices were costing the bank a great deal of money to acquire, operate and maintain.
El banco estaba destinando una gran suma de dinero a adquirir, operar y mantener docenas de sistemas distintos, sobre todo las fotocopiadoras que estaban vinculadas a costosos contratos de mantenimiento y cargo por clic mensuales.
The dozens of disparate devices were costing the bank a great deal of money to acquire, operate and maintain–especially the copiers that were tied to expensive monthly click charge and maintenance contracts.
Palabra del día
el eneldo