estaba de vacaciones

¿No estaba de vacaciones con la rubia?
Wasn't he on vacation with the blonde?
¡Yo no estaba de vacaciones!
I was not on vacation!
No estaba de vacaciones, yo...
I wasn't on vacation, I...
No estaba de vacaciones.
I wasn't on vacation.
En realidad no estaba de vacaciones.
Hi! I wasn't really on vacation.
Willis estaba de vacaciones en Francia cuando se reunió Guetta.
Willis was vacationing in France when he met Guetta.
Lacan estaba de vacaciones en un puerto pequeño de Bretaña.
Lacan was on vacation at a little port in Brittany.
Bueno, él desapareció cuando estaba de vacaciones en Hawai.
Well, he disappeared when I was on vacation in Hawaii.
Mientras estaba de vacaciones, Sisi se besó por el gatito guapo.
While on vacation, Sisi got kissed by the handsome kitten.
La Srta. Covington estaba de vacaciones en Wisconsin cuando el primer Apestoso...
Miss Covington was vacationing in Wisconsin when the first Stinky...
Incluso me llamó cuando yo estaba de vacaciones en España.
He even rang me when I was on holiday in Spain.
Durante la crisis del gabinete, el primer ministro estaba de vacaciones.
During the cabinet crisis, the prime-minister was on vacation.
Nos conocimos cuando él estaba de vacaciones en Tahití.
We met while he was on vacation in tahiti.
Un estudiante estaba de vacaciones en Izu con su familia.
A grade-school boy was on holiday down in Izu with his family.
No, yo estaba de vacaciones con mi esposa.
No, I was on vacation with my wife.
Se ahogó mientras estaba de vacaciones en las Bahamas hace dos años.
He drowned on vacation in the Bahamas two years ago.
Conocí a mi mujer cuando yo estaba de vacaciones en Europa.
I met my wife when I was on vacation in Europe.
Le conocí en Baja cuando estaba de vacaciones.
I met him in Baja when I was on vacation.
Un profesor de seminario estaba de vacaciones con su esposa en Gatlinburg, Tennessee.
A seminary professor was vacationing with his wife in Gatlinburg, TN.
Ella hubiera venido con gusto pero estaba de vacaciones.
She would willingly come but she was on vacation.
Palabra del día
el propósito