curar

to cure

Yo no me estaba curando y el estaba allí.	I wasn't healing and he was there.
El Dr. Crane, se quemó la mano y lo estaba curando.	Dr. Crane burned his hand, and I was tending to it.
Si estaba curando en Capernaum, no podía hacerlo en Jericó.	If he was healing in Capernaum, he could not be healing in Jericho.
Se giró hacia la Moshi, que estaba curando al guerrero herido.	He turned to face the Moshi, who was tending to the wounded warrior.
Su cuerpo estaba curando.	Her body was healing.
Se estaba curando a sí misma.	It was healing itself.
Mi cuerpo se estaba curando mucho más rápido y más completo de como los médicos esperaban.	My body was healing much faster and more comprehensive, as the doctors would have expected.
Le estaba curando la espalda.	I was adjusting her back.
No se que pasó, ella estaba curando niños.	I don't know what happened. She was healing children, I was in a tuxedo.
¿Por dónde iba? Ah, os estaba curando.	Where was I? Ah! I was healing you.
La herida le picaba, pero le habían dicho que eso solo era una señal de que se estaba curando.	The wound itched, but he was told that was just the sign it was healing.
Me estaba curando, me lastimé.	I'm Bruno Beckmann. I'm hurt.
Hubo una sensación de calor en mi estómago y en la parte atrás en los riñones, y creí que el Señor me estaba curando.	There was a feeling of warmth on my stomach and on the part of the kidney on the back. I believed that the Lord was healing me.
Entonces conseguí algo de energía (o de mí o del ambiente) y usaba la herramienta para formar la energía de sanación correcta para esta lesión particular y la sacaba por mi mano izquierda hacia la persona o el ser que estaba curando.	Then I get some energy (either from myself or ambient) and used the tool to form it into the correct healing energy for this particular injury and run it out my left hand into the person or being I am healing.