chantajear

to blackmail

¿Cuánto le estaba chantajeando?	How much are you blackmailing him for?
Bueno, digamos que este tipo lo estaba chantajeando.	Well, let's just say this guy was blackmailing you.
¿Estás diciendo que Murray lo estaba chantajeando también?	Are you saying Murray was blackmailing him as well?
Worth lo estaba chantajeando por su relación con la esposa de Peter.	Worth was blackmailing him because of his relationship with Peter's wife.
Este hombre la estaba chantajeando, ¿no es así?	This man was blackmailing you, wasn't he?
Tal vez alguien lo estaba chantajeando.	Maybe he was being intimidated by someone.
JD lo estaba chantajeando todo este tiempo.	JD was blackmailing him all along.
Andrea te estaba chantajeando, ¿no?	Andrea was blackmailing you, wasn't she?
¿Por qué lo estaba chantajeando?	Why was he blackmailing you?
Andrea lo estaba chantajeando, ¿verdad?	Andrea was blackmailing you, wasn't she?
¿Si lo estaba chantajeando?	What if she blackmailed him?
Lo único que averiguamos es que el esposo de la mujer estaba chantajeando al banco donde trabajaba el abogado.	The only thing we got is that the woman's husband was blackmailing the bank where the lawyer worked.
Y' una temporada que estaba chantajeando a Carrie opuesta a la del Director de la CIA y el lied a su hermana para regresar en el campo porque él creyó que él podría hacer algo.	And' a season that was blackmailing Carrie opposite that of the CIA Director and lied to her sister to get back on the field because he believed he could do something.
Ese planteamiento era compartido por algunos sandinistas que abogaban por la defensa del gobierno y por que no diesel la impresión de que el FSLN estaba chantajeando al gobierno desde las calles.	Some Sandinistas fell into the trap by pushing for uncritical support of the government and for avoiding moves that would suggest that the FSLN was blackmailing it from the streets.
Me estaba tratando de explicar que él era el que me estaba chantajeando por mi estilo de vida y que fue él quien escribió la nota para que actuáramos una escena y obviamente no era un chantaje real.	There I was trying to explain him last night that I was being blackmailed about my lifestyle, and he blurted out that it was him who wrote that note for us to act out a scene, and obviously it was not an actual blackmail.