cazar

to hunt

to catch

Abraham le preguntó dónde estaba su marido, con lo cual ella le dijo que estaba cazando lejos.	Abraham asked her where her husband was, whereupon she told him he was away hunting.
Otro hombre que no estaba cazando, va caminando en el momento preciso y en el lugar preciso y sucede que una liebre salta a sus brazos).	Another man, who was not hunting at all, walks along at the right moment and in the right place and a rabbit happens to jump right into his arms!)
La madre se había ido y probablemente estaba cazando.	The mother had disappeared and was probably hunting.
Un día, el rey Parīkṣit estaba cazando en un bosque.	One day, king Parīkṣit was hunting in a forest.
¿No es este el tipo que estaba cazando a Sylar anoche?	Isn't this the guy who was hunting sylar last night?
Fionn conoció a su esposa más famosa, Sadbh, cuando estaba cazando.	Fionn met his most famous wife, Sadhbh, when he was out hunting.
Un día, mientras Gingile estaba cazando, escuchó el canto de Ngede.	One day while Gingile was out hunting he heard the call of Ngede.
Apuesto a que la mujer que me estaba cazando,	I bet that woman who was hunting me,
¿Ya estaba sangrando cuando la estaba cazando?	She was already bleeding when he was chasing her?
Cuando Bonnie la estaba cazando esta noche, pude verlo en sus ojos.	When Bonnie was whaling on her tonight, I could see it in her eyes.
Era un hombre que estaba cazando.	This is a man who's hunting.
Un día que estaba cazando focas se sintió mal: el sol lo estaba derritiendo.	One day he was hunting seals and he felt unwell—the sun was melting him.
¿Qué es lo que estaba cazando?	What was he hunting?
Beowulf oyó historias de un monstruo conocido como Grendel, que estaba cazando a los guerreros de Heorot.	Beowulf heard stories of a monster known as Grendel, who was hunting the warriors of Heorot.
Anoche estaba cazando por cosas bonitas en Etsy y fue donde me encontré conAeropagita Prints.	Last night I was hunting for beautiful things on etsy and I found Aeropagita Prints.
En otro momento, kinja tahkome estaba cazando y paró para descansar y dormir un poco.	In another myth, a tahkome man was hunting and stopped to take a nap.
¿Dígame, que estaba cazando?	What was she hunting?
Más cerca de casa, estaba cazando en el patio de una escuela moderna donde también se juegan deportes.	Nearer to home, I was hunting a modern school playground where sports are also played.
Supongo que la foca estaba cazando pulpos, ya que la cueva era un lugar ideal para esos animales.	I suppose the seal was hunting octopuses, since that cave was a place I would definitively look for such animals.
El nombre de Holyrood viene de tiempos de David I, cuando en 1128 fue derribado de su caballo por un ciervo mientras estaba cazando.	Holyrood's name comes from the time of David I, when in 1128 was knocked off his horse by a deer while hunting.