Resultados posibles:
estaba asoleando
Imperfecto progresivo para el sujetoyodel verboasolear.
estaba asoleando
Imperfecto progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verboasolear.

asolear

Mientras montábamos nuestro equipaje en el bote, un Zonosaurus laticaudatus se estaba asoleando en la rivera.
While loading our equipment in the boat, we spotted a Zonosaurus laticaudatus basking on the riverbank.
Se estaba asoleando en la parte más alta, sobre una de las hojas más grandes.
It was basking very high up, on one of the top-most giant leaves.
De repente, lejos del bambú, en un árbol de palma, ¡pudo observarse otro pequeño gecko verde! Se estaba asoleando en la parte más alta, sobre una de las hojas más grandes.
Suddenly, away from the bamboo in a tall palm tree, another tiny green gecko was sighted!
Palabra del día
permitirse