estaba abarrotado
- Ejemplos
El apartamento era tranquilo y cómodo, pero no entraba mucha luz natural y estaba abarrotado de adornos y pertenencias del propietario. | The apartment was quiet and comfortable but lacked natural light and was very cluttered with ornaments and possessions of the owner. |
A las 11:30 p.m., el Lounge Casanova estaba abarrotado con 109 personas, y un cuello de botella humano en el bar alentaba el intento de cualquiera por entrar o salir. | At 11:30 p.m., Casanova Lounge swarms with 109 patrons, and a human bottleneck at the bar slows anyone trying to get in or out. |
En colaboración con Mundus maris, la Universidad Federal de Tecnología Akure (FUTA) se unió a la comunidad mundial para celebrar los acontecimientos del Día Mundial de los Océanos 2015 en el auditorio T. I. Francis de la universidad que estaba abarrotado. | In collaboration with Mundus maris, the Federal University of Technology Akure (FUTA) joined the global community to celebrate the 2015 World Oceans Day events in the packed T. I. Francis Auditorium FUTA. |
El recinto estaba abarrotado y mucho tuvieron que quedar afuera. | The pavilion was very crowded, and many had to remain outside. |
El carnarium estaba abarrotado, lleno de estruendo y pensamientos. | The carnarium was crowded, loud, and full of minds. |
El espacio estaba abarrotado pero fue muy divertido. | The room was crowded but it was a lot of fun. |
Cada noche el teatro estaba abarrotado. | Every night the theater was just packed. |
El banco estaba abarrotado, Así que envié a un cajero A descansar. | The bank was crowded, so I sent a teller on a break. |
El lugar estaba abarrotado de gente el último día de la Cruzada. | The place was packed with people on the last day. |
El tren estaba abarrotado de gente. | The train was crowded with people. |
El estadio estaba abarrotado de gente. | The stadium was overflowing with people. |
Tras el yoga Subzero asistí a un seminario de FYB (Financial Yoga Business), que estaba abarrotado. | After the yoga Subzero attended a seminar of FYB)Financial Yoga Business)which was crowded. |
Bueno, hemos llegado un poco antes y el bar estaba abarrotado, así que... | Oh, well, we got here a little early and the bar was crowded, so- |
Nos vebleven aquí cinco días alrededor de los días festivos y cuando el campo estaba abarrotado. | We vebleven here five days around public holidays and when the camp was overcrowded. |
El metro estaba abarrotado. | The subway was so crowded. |
El tren estaba abarrotado. | The train was crowded. |
El teatro estaba abarrotado de público. | The theatre was crammed to overflowing. |
Bueno, casi siempre el tren estaba abarrotado: | Yes, the railroad was always overcrowded. |
El estadio estaba abarrotado con 60.000 espectadores, con más de 25.000 aficionados de cada equipo. | The stadium was crammed with 58,000–60,000 supporters, with more than 25,000 for each team. |
El sitio estaba abarrotado. | The place was completely full. |
