estaba a solas

Traductor
Ejemplos

¿Por qué estaba a solas con él y fuera del campus?	Why were you alone with him and off campus?
Usted estaba a solas en el cuarto con él.	You were alone in the room with him
Pero cuando estaba a solas con sus discípulos, les explicaba todo.	But when he was alone with his own disciples, he explained everything.
Pero estaba a solas con él, en su cama.	But you were alone with him, in bed
Era peor cuando estaba a solas conmigo.	She was worse when she was alone with me.
Usted estaba a solas en el cuarto con él.	And you were alone in the room with him. No!
Me complació ver que estaba a solas.	I was delighted when I saw that you were alone.
Hoy, sabe que me he tomado Xanitab cuando estaba a solas en el lavabo.	Today, he knew I took my Xanitab when I was alone in the bathroom.
Realmente estaba, estaba a solas cuando recibí la noticia.	Actually, I was, uh, I was by myself when I got the news.
A la mañana siguiente, yo estaba a solas con el Monseñor Bourget quien me recibió muy amablemente.	The next morning I was alone with Monseigneur Bourget, who received me very kindly.
Un día, cuando estaba a solas con Narayan, experimenté malestar espiritual en forma de parálisis.	One day when I was alone with Narayan, I experienced spiritual distress in the form of paralysis.
Siempre estaba a solas, siempre solo.	He was just all alone.
Querrás decir que uno de tus espías te dijo que estaba a solas con otro.	You mean one of your spies told you I was talking to a man alone.
Justo cuando estaba a solas antes de la creación, por lo que Él es el único que después de la creación.	Just as He was alone before creation, so He is alone after creation.
Ahora el malhechor estaba a solas, frente a frente con el veredicto de enjuiciamiento de su alma desilusionada y desencantada.	Now the evildoer stood alone and face to face with the judgment verdict of his disillusioned and disappointed soul.
Las mejores cosas que he oído decir a Hood son las que decía cuando yo estaba a solas con él.	The best things I have ever heard Hood say are those which he said when I was with him alone.
Luego, cuando estaba a solas escribiendo un memo -caí en cuenta – recordé dónde había escuchado las voces.	Then when I was alone writing a memo - it hit me - I remembered where I heard the voices from.
Quien sea entrará, y me verá contigo... y se enterará de todas formas de que estaba a solas contigo.	That someone will come in, see me with you... and the news will reach him at once. That I was alone with you inside.
Quien sea entrará, y me verá contigo... y se enterará de todas formas de que estaba a solas contigo.	That someone will come in, see me with you.. and the news will reach him at once. That I was alone with you inside.
Después de la Misa en San Pedro, fue entonces a la sacristía reservada para los Cardenales y se reunió con el Cardenal Ratzinger – que estaba a solas revistiéndose – e inmediatamente empezó a hablarle sobre el recién revelado Tercer Secreto.	After the Mass at St. Peter's, he therefore went into the sacristy reserved for the cardinals and met Cardinal Ratzinger–who was alone and in the process of re-dressing himself–and right away he started talking with him about the just-revealed Third Secret.