esta responsabilidad

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En la economía global, esta responsabilidad limitada no está consagrada.	In the global economy, no such limited liability exists.
Se delegó en las SA esta responsabilidad tan importante.	To the S.A. was delegated this most important responsibility.
Sin embargo, esta responsabilidad colectiva no está distribuida por igual entre todos nosotros.	Nevertheless, this collective responsibility is not evenly apportioned among us all.
Es importante reconocer que esta responsabilidad adicional es asumir el rol de cuidador.	It is important to recognize that this added responsibility is caregiving.
El nuevo Gobierno de Polonia asume esta responsabilidad muy seriamente.	The new Government of Poland takes this responsibility very seriously.
Cuando Amenemhet III fue nombrado corregente, asumió él esta responsabilidad.	When Amenemhet III was appointed co-regent, he assumed this responsibility.
Reconoce que esta responsabilidad no puede ser limitada por fronteras.	It recognizes that this responsibility cannot be limited by borders.
La escuela comparte esta responsabilidad con la familia y otras instituciones.	School shares this responsibility with the family and other institutions.
Los participantes serán conscientes de esta responsabilidad por sí mismos.	Participants will be aware of this responsibility for themselves.
Las escuelas comparten esta responsabilidad con los padres y otras instituciones.	Schools share this responsibility with parents and other institutions.
La naturaleza de su ser ineludible- mente conlleva esta responsabilidad.	The nature of his being inescapably entails this responsibility.
Por supuesto, esta responsabilidad conlleva también el ejercicio de poder.	Naturally, this responsibility also entails the exercise of power.
Ayudad a los laicos a ser conscientes de esta responsabilidad.	Help the laity to be aware of this responsibility.
¿Por qué esta responsabilidad para extender el Reino es tan importante?	Why is this responsibility to extend the Kingdom so important?
Trasladar esta responsabilidad a la autoridad presupuestaria no es correcto.	To transfer this responsibility to the budgetary authority is not correct.
David, y nos tomamos esta responsabilidad muy, muy en serio.	David, and we take this responsibility very, very seriously.
¿Realmente crees que él será capaz de manejar esta responsabilidad?	You really think he will be able to handle the responsibility?
Y es sobre los hombros de los padres tienen esta responsabilidad.	And it is on the shoulders of parents bear this responsibility.
Diferentes municipalidades aplican diferentes estrategias para cumplir esta responsabilidad.	Different municipalities apply different strategies to fulfil this responsibility.
La obediencia debida en ningún caso excusa de esta responsabilidad.	Due obedience shall in no case absolve from this responsibility.