- Ejemplos
Esta película explicada claramente y simplemente animada (duración: 52 minutos) | This animated film explained clearly and simply (duration: 52 minutes) |
Samantha es una víctima de esta película misógina y difamatoria. | Samantha is a victim of this misogynous, slanderous movie. |
Esta película dramática en varias partes, fue dirijida por Richard Oswald. | This dramatic film in several parts was directed by Richard Oswald. |
Esta película está basada en entrevistas con 50 de ellos. | This film is based on interviews with 50 of them. |
Anjelica Houston y Patrick Dempsey también protagonizan en esta película. | Anjelica Houston and Patrick Dempsey also star in the film. |
Fue muy difícil y un desafío especial para esta película. | It was very difficult and a special challenge for this film. |
Joshua Oppenheimer lanzó esta película al mundo en 2012. | Joshua Oppenheimer launched this film to the world in 2012. |
Sí, es uno de mis diseños favoritos en esta película. | Yeah, she's one of my favorite designs in this film. |
El modelo Bell Aerosystems Rocketbelt se usó para esta película. | The Bell Aerosystems Rocketbelt model was used for this movie. |
Pero él hizo lo mismo dos veces en esta película. | But he did the same thing twice in this movie. |
Esta película es el resultado de investigación histórica y periodística. | This film is the result of historical and journalistic research. |
Pero el hecho es que estás equivocado para esta película. | But the fact is you're wrong for this film. |
Chico, ésta es la forma perfecta de ver esta película. | Boy, this is the perfect way to see this movie. |
Esta es la cuarta vez que hemos visto esta película. | This is the fourth time we have seen this movie. |
Pero en esta película, la atmósfera es muy masculina. | But in this film, the atmosphere is very masculine. |
Esta película debe ser llevada a las escuelas y colegios. | This film must be taken to schools and colleges. |
Es la última proyección de esta película en Francia. | It's the last screening of this film in France. |
Quizá sea mejor no enviar esta película a mis padres. | Maybe we better not send this film to my folks. |
Esta película fue galardonada con el Gran Premio en Cannes. | This film was awarded the Grand Prize at Cannes. |
Pero incluso en sus propios términos, esta película es profundamente deshonesta. | But even on its own terms, this movie is profoundly dishonest. |
