esta muy alto

No está muy alto.
That's not high. Okay.
No puedo. Está muy alto.
I can't do it.
No está muy alto. ¿Te elevaste?
That's not high enough.
El volumen esta muy alto.
The volume is up to high.
No puedo, esta muy alto.
I can't. It's too high!
Estos mejillones se distinguen por su gran tamaño (2 a 3 veces más grande que las del Golfo de Lion) y su índice de relleno esta muy alto.
These mussels are characterized by their big size (2-3 times more important than mussels in Gulf of Lion) and their very meety characteristic.
Pero eso no está muy alto entre mi lista de preocupaciones
But that's not very high on my list of concerns.
Si el nivel está muy alto, visita un técnico especialista.
If the coolant level is too high, visit a service technician.
Creo que el aire acondicionado está muy alto.
I think the air conditioning is set too high.
Es difícil decirlo porque está muy alto.
It's just hard to tell because it's so high up.
Jo, está muy alto y estás demasiado cerca.
Hey! Jo, it's too loud, and you're sitting too close.
Maestra (fuera de cuadro): Cielos, Anna, eso ya está muy alto.
Teacher (off-camera): Oh my goodness, Anna, that's really getting tall.
Pero el sexto está muy alto.
But the sixth is too high.
¿Está muy alto el costo de mantenimiento y reparación de automóviles?
Cost of auto maintenance and repair too high?
Señor, el cuerpo está muy alto.
Sir, that body is sitting awfully high up.
Te lo dije, Sean, está muy alto.
I told you, Sean, it's too loud.
El volumen está muy alto aquí.
The sound is really loud in here.
No lo puedo alcanzar, está muy alto.
I can't reach it, it's so high.
No te puedo escuchar, ¡está muy alto!
I can't hear you, it's too loud!
Este lugar está muy alto, ¿no?
This is a very high-up place, isn't it?
Palabra del día
el acertijo