esta guardado

Eso significa que su secreto esta guardado perfectamente (véase Isaías 29,11).
This means that its secret is perfectly kept (see Isaiah 29,11).
Eso significa que su secreto esta guardado perfectamente (véase Isaías 29,11).
This means that its secret is perfectly guarded (refer to Isaiah 29,11).
El Santo Grial está guardado ahora en el Oriente.
The Holy Grail is now guarded in the East.
El albergue no está guardado y posee espacio para unas 20 personas.
The Albergue is not guarded and has enough space for 20 people.
Sí, todo está guardado.
Yeah, all packed up.
Si falla el establecimiento de la conexión, el cambio en la entrada no está guardado o almacenado.
If if fails establishing a connection, the inputs change is not buffered or stored.
El resto está guardado.
I got the rest stashed.
Recientemente, no atendí la llamada cuando un número que no está guardado en mis contactos me llamó.
Recently, I didn't take the call when a number that is not saved in my contacts called me.
Asegúrese de que el equipo está guardado y vigilado apropiadamente, especialmente si tiene niños en la casa.
Make sure equipment is properly stored and monitored. This is especially true if you have children in the house.
Método 2: El segundo método te dice que intentes ejecutar la limpieza del disco para la unidad donde está guardado originalmente iTunes.
Method 2: The second method tells you to try running disk cleanup for the drive where iTunes is originally kept.
También el pasaje que estamos viviendo entre el segundo y el tercer milenio está guardado en el misterio del Padre.
The passage from the second to the third millennium, which we are experiencing, is also guarded in the mystery of the Father.
Tranquilo, Sam, esta guardado, nadie sabe donde está.
Sam, it's fine. It's locked away, no one knows where it is.
Ellos no se atreven a girar cerca de alguien que esta guardado con la Cruz.
They do not dare to draw near to anyone who is guarded by the Cross.
Procedimientos Especiales de Contención: SCP-113 esta guardado en un almacén estándar en el sitio 23.
Special Containment Procedures: SCP-113 is to be kept in standard storage in Site-23.
PostScript conoce el significado de add por que esta guardado en el dictionario cuyo ic systemdict.
PostScript knows the meaning of add because it is stored in a dictionary which ic called systemdict.
Medidas Especiales De Contención: SCP-013 esta guardado en una segura bóveda de almacenamiento en el Sitio-66.
Special Containment Procedures: SCP-013 are to be kept in a Secure Storage Vault at Site-66.
Tranquilo, Sam, esta guardado, nadie sabe donde está.
Sam, it's fine. It's locked away.
Una vez que su archivo 3D esta guardado en nuestro sitio, nuestras herramientas en línea le permite manejar sus archivos sin tener que volver a su programa de modelado.
Once your 3D file is saved on our website, our free online tools let you manage the potential of your 3D files without having to return to your 3D modeling software.
Y su teléfono está guardado en un cajón en algún lado.
And her phone is locked away in a drawer somewhere.
Todo lo que necesitas está guardado en ese barco.
Everything that you need is locked up on that ship.
Palabra del día
la víspera