esta estación

Memorícese las rutas desde esta estación principal hasta las demás estaciones.
Memorize the routes from this main station to the other stations.
Arriba: Ogasawara Jun-ichi muestra al público esta estación submarina.
Above:Ogasawara Jun-ichi shows people around this undersea station.
El viaje del aeropuerto a esta estación del metro dura 7 minutos.
The trip from the airport to this metro station lasts 7 minutes.
Y el clima no es muy agradable en esta estación.
And the climate is not very pleasant in this season.
Ahora, ese es el tipo de actitud que esta estación necesita.
Now, that's the kind of attitude this station needs.
Las perlas mezcladas con plata son también nuevas esta estación.
Pearls mixed with silver is also new this season.
Se puede llegar a esta estación con el Skytrain.
You can arrive to this station with the Skytrain.
Como saben, no hay mucho espacio en esta estación.
As you know, there's not much room on the station.
En esta estación, el club será en el futuro.
At this station, the clubhouse will be in the future.
¿Tiene alguna queja sobre su tratamiento en esta estación?
Do you have any complaints about your treatment in this station?
En esta estación, hallé incluso dos fragmentos de mí mismo.
On this station I found even two parts of myself.
Autobuses: la línea de autobús 31 y 46 operan desde esta estación.
Buses: Bus line 31 and 46 operate from this station.
Hemos estado sintonizando y sintonizando esta estación de radio humana.
We have been tuning and tuning this human radio station.
El motor principal del metro se ubica en esta estación.
The metro's main engine is located in this station.
Con 1.8.2016 esta estación estará disponible solo en la nueva frecuencia.
With 1.8.2016 this station is only available on new frequency.
Pero ¿cuáles son los mejores lugares para disfrutar de esta estación?
But, which are the best places to enjoy this season?
Desde esta estación hay un servicio directo de tren a Lausanne.
From this station there is a direct train service to Lausanne.
Nuestra hermosa sirena quiere cambiar su aspecto y celebrar esta estación.
Our beautiful mermaid wants to change her look and celebrate this season.
Fueron los peores seis meses que ha tenido esta estación.
It was the worst six months this station ever had.
No veo ninguna razón para no empezar con esta estación.
I see no reason not to begin with this station.
Palabra del día
el propósito