esta bloqueada

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cada acceso es controlado y cada acción está bloqueada por auditoria.	Every access is controlled and every action is audit locked.
Todas las filas del conjunto de cursor ahora está bloqueada.	All rows in the cursor set are now locked.
Esa es la escalera de emergencia y normalemente está bloqueada.	This is the emergency escalator and is usually locked.
La adenosina no está bloqueada por la atropina.	Adenosine is not blocked by atropine.
Sí, suena a que solo está bloqueada.	Yeah, it sounds like you're just locked out.
Con ello la aplicación no está bloqueada en un proceso enviar/recibir.	This ensures the application is not blocked during sending or receiving.
Es la única playa que no está bloqueada por el arrecife.	It's the only beach on the island not blocked by the reef.
Pero casi seguro está bloqueada desde el interior.	But it's most likely covered from the inside.
La correa se puede apretar tanto si está abierta como si está bloqueada.	The belt can be tightened whether is opened or locked.
Toda el área esta bloqueada, y él lo sabe.	The whole area is on lockdown and he knows it.
La aplicación esta bloqueada por ajustes de seguridad.	Application is blocked by security settings.
Cuando una Torre esta bloqueada por una pieza amistosa como se muestra en las Fig.	When a Rook is blocked by a friendly piece as shown in Fig.
La puerta esta bloqueada, John, por tu seguridad.	The door is locked for your safety.
Cuando una Reina esta bloqueada por una pieza amistosa (Torre) como se muestra en las Fig.	When a Queen is blocked by a friendly piece (Rook) as shown in Fig.
Esto se controla por un bloque de doble-canal y tan pronto la puerta esta bloqueada, el proceso comienza automáticamente.	This is two-channel monitored. As soon as the door is locked, the press process is automatically started.
Norte de Cartagena en La Boquilla: Seguridad media y acceso un poco difícil por los vendedores que corren alrededor del taxi o el automóvil los cuales les intentan engañar diciendo que la vía esta bloqueada (para llevárselos a su restaurante).	North of Cartagena at La Boquilla: Medium security and difficult access by sellers that run around the taxi or car to try telling you that the street is blocked (to try to bring you to their restaurant).
¡Esta bloqueada desde el otro lado!	It's blocked on the other side!
Wikipedia está bloqueada en más lugares que te puedas imaginar.	Wikipedia is blocked in more places that you might imagine.
Su participación está bloqueada por la situación en Kosovo.	Their participation is blocked by the situation in Kosovo.
La entrada a la flor está bloqueada por el lagarto.	The entrance to the flower is blocked by the lizard.