estar

¿Puedo responder a tus preguntas cuando estémos en el coche?	Can I answer your questions when we're in the car?
Y cuando estémos en la calle, me sigues como una sombra.	And when we're on the street, you follow my every lead.
Hey, el tiempo que estémos aquí, es el tiempo que parece que estás cooperando.	Hey, the longer we're here, The longer you look like you're cooperating.
Tengamos al sacerdote en veneración y estémos le agradecidos porque nos trae a Nuestro Señor.	Let us hold the priest in veneration and be grateful to him because he brings us Our Lord.
Te garantizamos que no vamos a comercializar, distribuir o ceder tu información personal a terceros a menos que tengamos tu permiso o estémos obligados por ley a hacerlo.	We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.
Y no puede ser fácil para ella que estemos juntos.	And it can't be easy for her that we're together.
Y no puede ser fácil para ella que estemos juntos.	And it can't be easy for her that we're together.
Hasta que estemos dispuestos a hacer eso, nada fundamental cambiará.	Until we're willing to do that, nothing fundamental will change.
Jessica dice que es demasiado tarde para que estemos juntos.	Jessica says it's too late for us to be together.
No creo que estemos tratando con nada como eso aquí.	I don't think we're dealing with anything like that here.
Es tan raro que estemos aquí al mismo tiempo.	It's so weird that we're here at the same time.
Es imprescindible que más mujeres estemos implicadas en estas discusiones.	It is imperative that more women are involved in these discussions.
Quizá no estemos buscando a una mujer y su bebé.	Maybe we're not looking for a mother and her baby.
Algunos de ustedes están en gran duda que estemos aquí.	Some of you are in great doubt that we are here.
Podemos ver, escuchar y experimentar cosas donde quiera que estemos.	We can see, hear and experience things wherever we are.
Hay un montón de maneras para que estemos juntos.	There's a lot of ways for us to be together.
Bueno, solo cuando no estemos en la misma zona.	Well, only when we're not in the same zone.
Charlie, no estoy segura que estemos en la misma página.	Charlie, I'm not sure we're on the same page here.
Pero no es demasiado tarde para que estemos juntos.	But it's not too late for us to be together.
Bueno, no puedo creer que finalmente estemos en el laberinto.	Well, I can't believe we're finally here at the maze.