- Ejemplos
Este año, la Penguin Band está un poco más moderna. | This year, the Penguin Band is a bit more modern. |
Este año, muchos más han sido asesinados por la policía. | This year, many more have been murdered by the police. |
Este año, su ranking ha mejorado de Li Na ganar. | This year, his ranking has improved from Li Na win. |
La AIT organizó algunas presentaciones, talleres y formación este año. | The IWA organized some presentations, workshops and training this year. |
Este año ha sido bueno para el rapero de Houston. | This year has been good to the rapper from Houston. |
¿Cuáles son tus esperanzas, sueños y aspiraciones para este año? | What are your hopes, dreams and aspirations for this year? |
Este año ha sido especialmente difícil para la asistencia humanitaria. | This year has been particularly difficult for the humanitarian assistance. |
Este año la empresa ha hecho un avance en Asia. | This year the company has made a breakthrough in Asia. |
Este año es previsto la existencia de 1.486.773 pasajeros (+16.0%) | This year is previewed the presence of 1.486.773 passengers (+16.0%) |
Tupí ha sido invitado a Campus Party Colombia este año. | Tupi has been invited to Campus Party Colombia this year. |
Cada persona es responsable de estos deberes para este año. | Each person is responsible for these duties for this year. |
Si no, este año bien podría ser desafiante y difícil. | If not, this year could well be challenging and difficult. |
Este año se han presentado 6.849 entradas desde 89 países. | This year have been presented 6.849 entries from 89 countries. |
Este año (2015 D.C.) es el Año de la Oveja. | This year (2015 A.D.) is the Year of the Sheep. |
Este año no ha sido una de mis mejores años. | This year has not been one of my better years. |
Y para este año, Mazda libera su primera versión rígido. | And for this year, Mazda releases its first hardtop version. |
El Verband Deutscher Prädikatsweingüter celebra su 100 aniversario este año. | The Verband Deutscher Prädikatsweingüter celebrates its 100th anniversary this year. |
Este año, cuatro muertes han sido registradas en esta frontera. | This year, four deaths have been recorded on this border. |
La venta de otro avión está prevista para este año. | The sale of another aircraft is planned for this year. |
Nadie mas en la familia hizo algo interesante este año. | Nobody else in the family did anything interesting this year. |
