quitar

No, por favor, levanta. ¿Por qué te estás quitando la ropa?	No, please get up why are you taking off your clothes?
No te estás quitando el reloj, ¿verdad?	You're not taking the watch off, are you?
Y dar el salto. Me estás quitando el protagonismo.	And take the leap. Kind of stealing my thunder.
¿Me estás quitando todas las notas del gobierno?	Are you taking me off every government story?
No estás quitando una vida.	You're not taking a life.
¿Por qué estás quitando todos esos?	Why are you taking those down?
¿Por qué lo estás quitando?	Why are you taking down the wallpaper?
¿Te estás quitando la ropa?	You taking your clothes off?
Espera, ¿por qué te estás quitando tu delantal?	Wait, why are you taking off your apron?
Espera, ¿por qué te estás quitando la camisa?	Wait, why are you taking your shirt off?
Quiero decir, le estás quitando a su bebé.	I mean, you're taking away her baby boy.
Nos la estás quitando, Barry. Eso no es cierto.	You're removing it, Barry. That's not true.
¿Por qué te estás quitando el cinturón?	Why are you taking off your belt?
Disculpa, ¿por qué estás quitando la palabra "Senior" de mi puerta?	Excuse me, why are you scratching off the senior off my door?
No te estás quitando el reloj, ¿verdad?	Oh, no. You're not taking the watch off, are you?
¿Por qué te estás quitando las botas?	Why are you taking your boots off?
¿Por qué te estás quitando los zapatos?	Why are you taking your shoes off?
Me estás quitando todo mi dinero.	You're just taking all of my money.
No, ¿por qué te los estás quitando?	No, why are you taking those off?
Le estás quitando un trozo de sí.	I mean, you're taking a piece of him away.