estás muy guapo

you look very handsome

Zach, no digo esto a menudo, pero estás muy guapo.	Zach, I don't often say this, but you look very handsome.
Sí, estás muy guapo, ahora sácame de aquí.	Yeah, you look beautiful. Now get me out of here.
Aunque, he de admitir, que estás muy guapo ahora mismo.	Although, I will admit, you do look very cute right now.
Lo que importa es que estás muy guapo.	All that matters is that you look so handsome.
Vale, bueno, Angel, tú también estás muy guapo hoy.	Okay, well, angel, you also look very cute today.
Bueno, creo que estás muy guapo.	Well, I think you look very handsome.
Tú estás muy guapo con esos pantalones cortos.	You look really cute in those gym shorts.
Ash, esta noche estás muy guapo.	Oh, Ash, you are looking very handsome this evening.
Y estás muy guapo con ella.	And you look very hot in it.
Ay, y estás muy guapo.	Ay, and you look so handsome.
Oh, pero estás muy guapo.	Oh, but you look so nice.
Yo pienso que estás muy guapo, lindo.	Sí. I think you look very handsome, lindo.
Y tú estás muy guapo.	And you look very handsome.
Ay, y estás muy guapo.	Ay, and you look so handsome.
Sí, estás muy guapo.	Yeah, you look very handsome.
Yo creo que estás muy guapo, papá.	I think you look pretty, Dad.
Bueno, pero estás muy guapo.	Well, but you look cute.
Creo que estás muy guapo, Kitt.	I think you look great, Kitt.
Tú también. No, estás muy guapo.	You do, too. No, you really look good.
Bueno, pues es verdad, estás muy guapo.	Well, you do, you look really good.