disminuir

Esto no significa necesariamente que estás disminuyendo la calidad.	This does not necessarily mean you are giving in on quality.
Los índices de mortalidad infantil estás disminuyendo y el hambre entre los niños está descendiendo.	Child mortality rates are falling and child hunger is declining.
Eh, ¡¿por qué estás disminuyendo?!	Hey, why are you slowing down?
Muchos dicen que tener un seguro es una mala idea, ya que si ganas la mano pero pierdes el dinero del seguro estás disminuyendo tus ganancias.	Many people say taking insurance is a bad idea because if you win the hand but lose the insurance money, you're only diminishing your returns.
También puedes acceder a este tipo de datos en tiempo real para saber cuándo el terreno es más complicado o cuándo estás disminuyendo tu velocidad de ruta.	You can also access these kind of information in real time to know when the ground is more complicated or when you are decreasing your speed.
En las tallas XL, XXL y XXXL disminuir al principio de la fila en la que estás disminuyendo (de modo alterno por el lado derecho y revés de la pieza).	In sizes XL, XXL and XXXL decrease at the beginning of row you are decreasing on (alternately from right side and from wrong side of piece).
Estás disminuyendo la calidad de nuestro trabajo.	You're lowering the quality of our magazine.