estás dentro

Popularity
500+ learners.
Van a descubrir que no estás dentro del coche.
They're gonna figure out you're not in the car.
¿Aún estás dentro, Gary, o estás fuera?
Are you still in, Gary, or are you out?
Esto es una audición, aún no estás dentro.
It's an audition. You're not in yet.
Necesito saber si aun estás dentro.
I need to know if you're still in.
Y entonces puedes decidir si... estás dentro o fuera.
And then you can decide whether... you're in or out.
Parece que estás dentro de un animal (un dinosauro?).
It seems that you are inside an animal (a dinosaurus?).
¿Por qué estás dentro de la escuela y no afuera?
What are you doing inside the school and not outside?
Si me haces reír con tu vídeo, estás dentro.
If you make me laugh with your video, you're in.
¿Y por qué cuando estás dentro de ella, te sientes mejor?
And why when you're inside her, do you feel better?
Si te dices que entres al concurso, ya estás dentro.
If he told you to enter the contest, you're in.
Traslado incluido si estás dentro de Lisboa o en el oeste.
Transfer included if you are inside Lisbon or in the West.
Haz lo mismo con Sammy, y estás dentro.
You do the same thing to Sammy, and you're in.
Supongamos que estás dentro de la casa del mundo futurista.
Assume that you are stuck inside the house of futuristic world.
Pero solo porque estás dentro, no tienes que estar allí.
But just because you're in there, you don't have to be there.
Bueno, estás dentro ahora, así que abre tus ojos.
Well, you're inside now, so open your eyes.
Porque la verdad es que siempre estás dentro de mí.
Because the truth is you're always inside me
Max, tenemos entendido que estás dentro del museo.
Max, we understand you are going back inside the museum.
Él está fuera de aquí, caminando, y tú estás dentro.
He's out there, walking around, and you're in here.
Si ya estás dentro, ¿por qué no quedarte ahí?
If you're in the vehicle, why not stay there?
Ese mensaje era su forma de decirte que estás dentro.
That text was her way of telling you it is on.
Palabra del día
el ritmo