estás celoso

Simplemente estás celoso porque nunca jugaste un deporte de verdad.
You're just jealous because you never played a real sport.
Solo estás celoso porque Lily nunca incendió nada por ti.
You're just jealous 'cause Lily never burned anything for you.
Simplemente estás celoso porque Lily nunca incendió nada por ti.
You're just jealous 'cause Lily never burned anything for you.
Solo estás celoso porque tuviste tu oportunidad y lo estropeaste.
You're just jealous because you had your chance and you blew it.
No me digas que todavía estás celoso Ahora que estamos casados...
Don't tell me you're still jealous now that we're married...
Según Trip, solo estás celoso porque eres un Kappa Tau.
According to Trip, you're just jealous 'cause you're a KT.
Ah, ya veo lo que está pasando aquí, solo estás celoso.
Oh, I see what's goin' on here, you're just jealous.
Solo estás celoso porque Papá cree que soy más inteligente que tú.
You're just jealous because Dad thinks I'm smarter than you.
Solo estás celoso porque no lo pensaste primero.
You're just jealous because you didn't think of it first.
¡Solo estás celoso porque estoy haciendo algo y tú no!
You're just jealous because I'm going somewhere and you're not!
Solo estás celoso porque a mí nadie me dice qué ponerme.
You're just jealous because no one tells me what to wear.
Solo estás celoso porque tú no has recibido ninguno.
You're just jealous 'cause you haven't gotten any calls.
Solo estás celoso porque sabes que me gusta más que tú.
You're just jealous because you know he likes me better than you.
¿Estás seguro de que no estás celoso, Louis?
Are you sure you're not jealous, Louis?
Solo estás celoso porque él está un poco bueno.
You're just jealous because he's kind of handsome.
Solo estás celoso de que mis poderes sean mejores que los tuyos.
You're just jealous my powers are better than yours.
Solo estás celoso porque no tienes algo propio.
You're just jealous cos you don't have a thing.
Solo estás celoso porque soy más tú de lo que eres tú.
You're just jealous because I'm more you than you are.
Tú solamente estás celoso porque no trajiste una pareja a la fiesta.
You're just jealous cos you didn't have a date for the party.
¿Así que no estás celoso de Walter?
So you're not jealous of Walter?
Palabra del día
el inframundo