armar

¿Por qué estás armando estas aquí?	Why are you setting these up here?
¿Entonces por qué estás armando un escándalo sobre esto?	Then why are you throwing a fit about it?
¿Por qué estás armando una tienda?	Why are you setting up a tent?
¿Por qué estás armando este Lío en mi vida?	Oh, why are you messing up my life?
¿Por qué estás armando un transmisor?	Why are you making a transmitter?
¿Qué estás armando aquí, Kenny?	What are you building in there, Kenny?
¿Me estás armando una escena?	Are you making a scene?
Si estás armando un nuevo acuario o necesitas más plantas para el que ya tienes, esta es una oferta que no puedes dejar de aprovechar.	If you are putting together a new aquarium or you need more plants for which you already have, this is an offer that you can not take advantage of.
Consejo profesional: Si estás armando esta PC porque quieres usar un juego en particular, verifica los requisitos de sistema recomendados para el juego y planifica de acuerdo a eso.	Pro-tip: If you're building this PC because you want to play a certain game, check that game's recommended system requirements and plan accordingly.
Pack de plantas para acuario Si estás armando un nuevo acuario o necesitas más plantas para el que ya tienes, esta es una oferta que no puedes dejar de aprovechar.	Pack of plants for aquarium If you are putting together a new aquarium or you need more plants for which you already have, this is an offer that you can not take advantage of.
Tal vez estás armando un salario con los ingresos que percibes de varios empleos de medio tiempo o quizás quieres ganar un poco más de dinero, además de tu sueldo habitual, para gastos adicionales.	You may find yourself piecing together an income from several part-time jobs, or you may want to earn a little extra spending money on top of your regular paycheck.
No importa si estás armando un album discográfico, "Silk". Coloca un producto que no necesita estar en la gondola refrigerada del supermercado al lado de la leche ubicada en la góndola refrigerada.	It doesn't matter whether you're making a record album, Silk put a product that does not need to be in the refrigerated section next to the milk in the refrigerated section.
Estás armando un rompecabezas de tu propia creación, uno que ni siquiera sabías que estabas resolviendo.	You're reassembling a puzzle of your own creation, one you didn't even know you were solving.
¿Estás armando tu propia PC?	Learn More Building your own PC?