admitir

¡Aún no estás admitiendo tu culpa!	You're still not admitting your fault!
¿No estás admitiendo que no hay absolutamente nada que el hombre pueda hacer para salvarse a sí mismo?	Are you not admitting that there was absolutely nothing man could do to save himself?
Entonces estás admitiendo que has accedido a esos archivos.	Then you're admitting that you had access to these files.
Vale, entonces estás admitiendo que fuiste a ver a tu tío.	Okay, so you're admitting that you did see your uncle.
Estás fuera de forma, y ¿lo estás admitiendo?	You're out of shape, and you're admitting it?
Entonces estás admitiendo que nos mentiste.	So you're admitting that you lied to us.
Bueno, por lo menos lo estás admitiendo.	Well, at least you're admitting it.
¿Por qué estás admitiendo esto?	Why are you admitting this?
¿Te das cuenta de lo que estás admitiendo?	Do you see what you are admitting?
¿Entonces estás admitiendo que no estabas segura?	So you admit you weren't sure?
Entonces, ¿qué estás admitiendo?	So what are you admitting to?
¿Qué estás admitiendo exactamente?	What exactly are you admitting to?
¿Por qué lo estás admitiendo?	Why are you admitting this?
¿Cómo, lo estás admitiendo?	What, are you admitting it?
¿Estás admitiendo que has tenido la culpa del accidente?	Are you admitting you were at fault in the accident?
¿Estás admitiendo que has tenido la culpa del accidente?	Are you admitting you were at fault in the accident?
¿Estás admitiendo que eres su niñera?	You're admittin' that you are the nanny, yeah?
Estás admitiendo que lo sientes, ¿no es así?	You're admitting that you're sorry, right?
¿Estás admitiendo que te equivocaste?	Are you admitting you made a mistake?
¿Estás admitiendo que usas información privilegiada?	You're admitting to inside trading?