estándar

MPEG-4 combina varias funciones de MPEG-1, MPEG-2 y otros estándares.	MPEG-4 combines several functions from MPEG-1, MPEG-2 and other standards.
BitKiller reescribe usando diferentes estándares para hacer la información irrecuperable.	BitKiller rewrites using different standards to make the information irretrievable.
Barbados continúa su compromiso con la implementación de estándares globales.	Barbados continues its commitment to the implementation of global standards.
Produban también agregó Red Hat Virtualization a sus estándares tecnológicos.	Produban also added Red Hat Virtualization to its technological standards.
Cada herramienta Terraline™ establece nuevos estándares en diseño y comodidad.	Each Terraline™ tool sets new standards in design and comfort.
El ajuste recomendado para condiciones estándares es g6E (tabla 5).	The recommended fit for standard conditions is g6E (table 5).
Dichos estándares son utilizados para distinguir entre civiles y combatientes.[313]	Such standards are used in distinguishing between civilians and combatants.[313]
Este documento proporciona estándares para los maestros de estudiantes con dislexia.	This document provides standards for teachers of students with dyslexia.
Actualmente, es el casino de los más altos estándares internacionales.	Currently, it is the casino of the highest international standards.
Siempre con los más altos estándares de calidad y seguridad.	Always with the highest standards of quality and safety.
Fije estándares razonables que usted pueda cumplir para una tarea.	Set reasonable standards that you can meet for a task.
Kawaide búsqueda de perfección ha establecido estándares en la industria.	Kawai's quest for perfection has set standards in the industry.
Siempre se realizará con los más estrictos estándares de seguridad.	Always will be held with the strictest standards of security.
Descripción Este hermoso apartamento está construido según los últimos estándares.	Description This beautiful apartment is built to the latest standards.
Actuamos con integridad y mantenemos los más altos estándares éticos.	We act with integrity and maintain the highest ethical standards.
Analice cargas de acuerdo con una serie de estándares internacionales.	Analyze loads in accordance with a number of international standards.
Conforme a estándares hasta 100, 500 y 1200 t/h.	According to standards up to 100, 500 and 1200 t/h.
Nuestro trabajo es transparente y se ajusta a altos estándares morales.	Our work is transparent and conforms to high moral standards.
Sus acciones han marcado los estándares para un mundo caído.	Your actions have set the standards for a fallen world.
Este parámetro particular es inmensurable con los instrumentos eléctricos estándares.	This particular parameter is immeasurable with the standard electrical instruments.