están tratando de

Scooby-Doo y sus amigos están tratando de completar el rompecabezas.
Scooby-Doo and his friends are trying to complete the puzzle.
Primer día en el trabajo, que están tratando de enseñarme
First day on the job, they're trying to teach me
Así que están tratando de evitar esto a cualquier costo.
So they are trying to avoid this at any cost.
Hay otros segmentos donde los minoristas están tratando de salvar.
There are other segments where retailers are trying to save.
Las autoridades están tratando de hacer un ejemplo de él.
The authorities are attempting to make an example of him.
Solo están tratando de sobrevivir como el resto de nosotros.
They're just trying to survive like the rest of us.
Nell y Eric están tratando de averiguar quién era.
Nell and Eric are trying to find out who was.
Los hombres realmente están tratando de desarrollar empatía por este tema.
Men really are trying to develop empathy for this topic.
Nell y Eric están tratando de averiguar quién era.
Nell and Eric are trying to find out who was.
Los Halloweenies nos invaden y están tratando de detener Halloween.
The Halloweenies have invaded and are trying to stop Halloween.
¿Pero entonces por qué están tratando de negociar con él?
But then why were they trying to negotiate with him?
Microsoft y Nokia están tratando de hacer algo al respecto.
Microsoft and Nokia are trying to do something about that.
Lucas y Alicia están tratando de vender su casa.
Lucas and Alicia are trying to sell their house.
Los talibanes y Al Qaeda están tratando de romper nuestras ciudades.
The Taliban and al-Qaeda are trying to break our cities.
Ahora están tratando de ser felices mediante su trabajo.
Now you are trying to be happy by your work.
¿Por que están tratando de implementar lógica digital en células?
Why are you trying to implement digital logic in cells?
En el mundo material las personas están tratando de ser felices.
In the material world people are trying to be happy.
Creo que ellas están tratando de comunicarse con la banda.
I believe they are trying to communicate with the band.
Suena como que están tratando de negociar una rendición.
It sounds like they are trying to negotiate a surrender.
Algunas personas están tratando de aprender cómo ser salvos.
Some people are trying to learn how to be saved.
Palabra del día
encontrarse