reutilizar

Nuevos productos y compañías están reutilizando datos públicos.	New products and companies are re-using open data.
Ella y sus socios están reutilizando material.	She and her partners are reusing paper clips.
Proyectos financiados por el público como Precious Plastic están reutilizando ese material en nuevas aplicaciones.	Crowd-funded projects such as Precious Plastic are repurposing that material into new applications.
Los residuos vegetales que se generan cuando se procesan los vegetales, también se están reutilizando.	Vegetable waste, which is generated when vegetables are processed, is also being reused.
Lo opuesto a \accepts (acepta) es \denies (deniega), lo que a veces se necesita cuando se están reutilizando definiciones de contexto existentes.	The opposite of \accepts is \denies, which is sometimes needed when reusing existing context definitions.
Al reutilizar las aguas residuales, en realidad resolvemos un problema ambiental, en lugar de los residuos que contaminan el mar y contaminan los lagos y contaminan los ríos, y se están reutilizando.	By reusing the wastewater we actually solve an environmental problem, instead of the waste that pollutes the sea and pollute the lakes and pollute the rivers, it is being reused.
Bajo esta propuesta, las empresas productoras de semillas habrían podido exigir que los cultivos se destruyan sin necesidad de presentar pruebas de que las/os agricultoras/es están reutilizando sus semillas.	Under the terms of this proposed law, seed companies would have been able to demand that farmers' harvests be destroyed–without needing to present evidence that the farmers were reusing the company's seeds.