Han oído, pero no están oyendo en tiempo presente. | They have heard, but they are not presently hearing. |
En la galería hay visitantes que están oyendo lo que decimos. | Up in the gallery, listening to you and me, are visitors. |
Parece que no me están oyendo. | Apparently, all y'all are not hearing me. |
Créeme, No están oyendo. | Trust me, they're not listening. |
Las gentes del mundo están oyendo ahora lo que oyó Moisés, pero no entienden. | The people of the world are now hearing that which Moses did hear, but they understand not. |
No me están oyendo. | You're just not hearing me. |
Ustedes me escuchan cuando les hablo, pero sus corazones están cerrados y no me están oyendo. | You listen to me while I am speaking to you, but your hearts are closed and you are not hearing me. |
Tengo el corazón afligido porque en estos días algunos de Mis sacerdotes ungidos no están oyendo las confesiones de mi pueblo, ni dándoles el perdón y absolución. | I am grieved in My heart that on these days some of My anointed priests are not hearing the confessions of the people nor giving them pardon and absolution. |
El predicador está hablando y los oyentes están oyendo atento.) | The preacher is speaking and the listeners are hearing attentively.) |
Más y más las voces anteriormente silenciosas se están oyendo. | More and more formerly silent voices are being heard. |
En este suelo, ellos están oyendo al punto de ser salvos. | In this soil they are hearing to a point to be saved. |
Sus voces se están oyendo como nunca antes. | Their voices are being heard as never before. |
Si ellos están oyendo la radio, nos puede perjudicar como cómplices. | If they're listening to the radio, we would be considered accomplices. |
Al igual que están oyendo acerca de Kṛṣṇa. | Just like you are hearing about Kṛṣṇa. |
No es como si ustedes están oyendo estas cosas por primera vez. | It's not as though you are hearing these things for the first time. |
Sí. Pero ahora se están oyendo golpes en el tejado. | But now there is pounding on the roof. |
Me están oyendo, porque están aquí, siendo muy optimistas. | You are listening to me because you are here, very optimistic. |
Creo que te están oyendo muy bien, Max. | I think they're hearing you just fine, Max. |
Creo que hay varias generaciones que están oyendo Aterciopelados. | There are various generations that listen to Aterciopelados. |
Es un gusto saber que nos están oyendo. | So good to know that you're out there listening. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!