optimizar

Como mencioné anterior, los motores de búsqueda están optimizando continuamente sus algoritmos para mejorar en los criterios dominantes: importancia.	Like I mentioned earlier, search engines are continuously optimizing their algorithms in order to improve on the key criteria: relevancy.
Las empresas también están optimizando sus ajustes de la oferta por lugar para mostrar anuncios gráficos y de la red de búsqueda a las personas que se encuentran a cierta distancia de sus tiendas.	Businesses are also fine-tuning their location bid adjustments to show search and display ads to people who are within a certain distance from their stores.
Vea cómo los desarrolladores de juegos están optimizando sus juegos para las plataformas de Intel.	See how game developers are optimizing their games for Intel platforms.
Según ReelSEO, el 70% de los marketers están optimizando sus vídeos para motores de búsqueda.	According to ReelSEO, 70% of marketers are optimizing their videos for search engines.
Tareas Especialistas SEO incluyen la supervisión diaria de los progresos de la página web se están optimizando.	SEO Specialists tasks include monitoring daily the progress of the website they are optimizing.
En la actualidad, se están optimizando tres terminales, mientras que otras seis nuevas están en construcción.	Now, there are three terminals being enhanced, while other six new are under construction.
Tareas especialistas de SEO incluyen la vigilancia diaria de los progresos de la página web se están optimizando.	SEO Specialists tasks include monitoring daily the progress of the website they are optimizing.
Descubra cómo los CFO están optimizando y estandarizando los procesos de finanzas operativas con datos centralizados compartidos en toda la empresa.	Find out how CFOs are streamlining and standardizing operational finance processes with centralized data shared across the enterprise.
Descubra cómo los CFO están optimizando y estandarizando los procesos de finanzas operativas con datos centralizados compartidos en toda la empresa.	Find out how CFOs are streamlining and standardising operational finance processes with centralised data shared across the enterprise.
En la industria de las bebidas continuamente se están optimizando los procesos y procedimientos para el aseguramiento de las secuencias productivas y la calidad.	In the beverages industry, manufacturing processes and procedures to ensure safety and quality are continuously optimised.
Actualmente, se están optimizando los materiales de barreras térmicas individuales para aplicaciones específicas antes de que el desarrollo basado en vehículos se ponga en marcha más adelante este año.	Currently, individual thermal barrier materials are being optimized for specific applications before vehicle-based development gets underway later this year.
Descubra cómo el rendimiento digital puede afectar a sus resultados de facturación, cómo las CDN están optimizando las redes y qué conduce a las empresas a la compra de CDN de próxima generación.	Learn how digital performance can affect your bottom line, how CDNs are optimizing their networks, and what's driving enterprise buyers to the Next Generation CDN.
Los investigadores están poniendo a prueba algoritmos postcuánticos conocidos por su seguridad y facilidad de uso, y los están optimizando, por ejemplo, para el protocolo TLS. Se espera poder ver los resultados a finales de 2018.	Researcher are testing known post-quantum algorithms for security and usability and optimizing them, for example for the TLS protocol.Final results are expected at the end of 2018.
Guedes señaló que aún no se puede precisar el rendimiento de los nuevos procedimientos químicos, aunque sí se tiene la certeza que están optimizando los reactivos para producir droga con menor cantidad de la milenaria planta.	Guedes indicated that it is not yet possible to specify the yield of the new chemical procedures, although there is certainty that the reagents are being optimized in order to produce drugs with a smaller amount of the ancient plant.
Excelencia Dental unificada: como líderes en suministro de material consumible y equipos odontológicos, KaVo y Kerr están optimizando su estructura comercial y de servicios con objeto de satisfacer los deseos y las necesidades de los clientes.	Dental Excellence from a single company: Geared towards the wishes and requirements of their customers, KaVo and Kerr, as the leading suppliers of Dental Equipment and Consumables, are optimising their commercial and services structure.
La plataforma de Grabango se instaló en una tienda piloto de Giant Eagle y se están optimizando las ejecuciones múltiples de la tecnología de pago, incluida una solución basada en aplicaciones y otra que permite al cliente elegir cualquier método de pago.	Grabango's platform has been installed at a pilot Giant Eagle location and multiple executions of the payment technology are being optimized, including an app-based solution and another that allows the customer to pay with any tender they choose.
Eficiencia en un mercado en crecimiento en Interxion Escucha a Fabrice Coquio, presidente de Interxion Francia, explicar cómo están superando los retos de un mercado en rápido crecimiento, cómo se están expandiendo hacia nuevos mercados y cómo están optimizando el consumo de energía con EcoStruxure.	Efficiency in a growing market at Interxion Hear from Fabrice Coquio, President of Interxion, France, about how they are meeting the challenges of a rapidly growing market, expanding to new markets and optimising energy consumption with EcoStruxure.