están holgazaneando
Presente progresivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo holgazanear.

holgazanear

¿Por qué están holgazaneando?
Why are you lounging around?
El portero sospecha de esos tipos que siempre están holgazaneando frente al edificio.
The super is suspicious of those guys who are always hanging around in front of the building.
¿Están holgazaneando por aquí?
What are you slacking off here?
Palabra del día
la fiesta de traje