hibernar

Al igual que sus huéspedes, los peces, los agentes patógenos están hibernando.	The pathogens hibernate just like their hosts, the fish.
Mientras están hibernando, sus latidos del corazón bajan de 40 a 50 latidos por minuto a únicamente de 8 a 12.	While hibernating, their heartbeats drop from 40 to 50 beats a minute to only 8 to 12.
También hay osos, pero en invierno están hibernando.	Also bears inhabit the area but in winter they hibernate.
También hay osos, pero en invierno están hibernando.	Bears also inhabit the area but will be hibernating.
Para ellos, la alimentación SERA Goldy es una buena muy opción en los meses en los que no están hibernando.	For them, SERA Goldy food is a very good option for non-hibernating months.
Despierta a los animales que están hibernando y cúralos; ellos te darán valiosos recursos para sanar las heridas de la naturaleza.	Awaken slumbering animals and cure them - they will give you valuable resources to heal nature's wounds.
Incluso cuando los animales y las plantas están hibernando, ese descanso es un tipo de medida activa de conservación de la energía.	Even when animals and plants are in dormant phases, this rest is a kind of active measure for conserving energy.
Los lobos viven en el recinto exterior a lo largo de todo el año; o sea, también mientras los osos están hibernando.	Wolves inhabit the outdoor enclosure throughout the year, that is, also while the bears are hibernating during the winter.
Muchos de nuestros animales del desierto sonorense han ido hacia el sur o están hibernando, Aunque recibimos el tipo real de snowbirds escapar heladas climas septentrionales.	Many of our Sonoran Desert critters have gone south or are hibernating, though we do get the real kind of snowbirds escaping icy northern climes.
Los lirones están hibernando desde hace cinco meses.	The dormice have been hibernating for five months.
Veíamos muchos animales cuando íbamos al parque. Ahora que ha llegado el invierno, muchos están hibernando.	We used to see many animals when we went to the park. Now that it's winter, many are hibernating.