están en clase

Los resultados son muy equiparables entre los centros, la supervivencia a los 10 años está en un 80-85% y están en clase funcional de la New York Heart Association es I o II un 85-90% de los pacientes al final del seguimiento.
The results were highly comparable among centers. Ten-year survival was within the range of 80% to 85% and New York Heart Association functional class was I or II at the end of follow-up in 85% to 90% of patients.
Pero mis estudiantes están en clase esperándome.
But my students are in class waiting for me.
Tae-o y Song-i están en clase y Ga-rin, en el trabajo.
Tae-o and Song-i went to school and Ga-rin is at work.
Cuando están en clase, los estudiantes aprenden activamente.
When in class, students learn actively.
¿Y qué hacen todos estos estudiantes cuando no están en clase?
What do these students get up to when they're not in class?
Íria nos presenta a sus amigos, están en clase haciendo trabajos.
Iria presents us her friends being at the classroom doing some works.
Mientras sus niños están en clase, usted tiene tiempo disponible.
While your children are having Spanish classes, you have time for yourself.
Puede alentar a los estudiantes tímidos a comunicarse más abiertamente cuando están en clase.
It can encourage shy students to communicate more openly when they are in class.
Ellos están en clase.
They are in class.
Mientras sus niños están en clase, usted tiene tiempo disponible.
While your children are having link:(kidsdetails,Spanish classes), you have time for yourself.
No, están en clase.
No, they just have classes.
No quieren que los demás se fijen en ellos, por lo que pueden evitar levantar la mano cuando están en clase.
They don't want others to notice them, so they might avoid raising their hand in class.
Como complemento, el techo se extiende como un toldo de 10 metros de largo, que cubre una amplia área exterior y protege a los estudiantes cuando no están en clase.
Complementary, the roof is extended into a 10 meter long canopy, covering a wide exterior area, sheltering students when not in class.
Se puede organizar EL CUIDADO de niños mientras sus padres están en clase; el coste por hora es de 15 libras, 25 dólares o 25 euros según el país elegido.
Babysitting can be arranged at a cost per hour of £15, €25 or US$25 according to the country chosen.
Los estudiantes están en clase con un instructor por lo menos 22 horas a la semana y se espera que ellos cumplan con varias horas de tarea en casa por las noches.
Students are in class with an instructor for at least 22 hrs per week and they're expected to do several hours of homework each night.
Se puede organizar EL CUIDADO de niños mientras sus padres están en clase; el coste por hora es de 15 libras, 25 dólares o 25 euros según el país elegido.
BABYSITTING can be arranged for young children while their parents have lessons, the cost per hour is £15, $25 or €25 according to the country chosen.
Mientras los niños están en clase por la mañana, sus padres pueden dedicarse tiempo a sí mismos o participar también en uno de nuestros cursos de Español para adultos.
Whilst the children are in class in the morning, their parents can spend time doing their own thing or participate in one of our Spanish Language courses for adults.
Así es que hay estudiantes que no pueden ir a clase, no pueden concentrarse cuando están en clase o no tienen el libro necesario para hacer su trabajo.
Now you've got students who can't make it to class, can't concentrate when they are there or don't have the book so they can do the work.
Si ustedes están en clase en un domingo en la mañana y si sus padres están en la iglesia cuando los jóvenes rompen la regla, ellos tienen que sentarse con sus padres.
If you meet on Sunday morning and their parents are present when they break the rule, they have to go sit with their parents.
Es responsabilidad de la familia reforzar el hábito de buena asistencia, hacer cumplir la hora de dormir y demás rutinas y evitar programar vacaciones o citas médicas mientras los niños están en clase.
It's up to the family to build a habit of good attendance, enforce bedtimes and other routines, and avoid vacations and medical appointments while school is in session.
Palabra del día
el inframundo