eclipsar
Tanto, que están eclipsando a otros canales tradicionales. | So much so that they're upstaging other more traditional channels. |
Creo que las previsiones sobre el asunto de Turquía están eclipsando tanto la expresión como el peso de nuestro discurso político. | I believe that forecasts on the subject of Turkey are overshadowing both the expression and the weighting of our political word. |
Consideraciones de política interna están eclipsando la labor histórica de unificar Europa por primera vez; mediante acuerdos, negociaciones y compromisos, no mediante amenazas, tanques o invasiones. | Internal policy considerations are overshadowing the historic task of unifying Europe for the first time ever; by means of agreements, negotiations and compromise, not by means of threats, tanks or invasion. |
Este modelo ha permitido un crecimiento de la especie humana sin precedentes, pero también ha supuesto desventajas que hoy por hoy están eclipsando sus ventajas y amenazando la supervivencia de la especie humana del planeta. | It has allowed an unprecedented growth of the human race but it also involved disadvantages that are by now largely overwhelming its advantages and threatening the very human race survival on the planet. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!