están comandando
-they/you are commanding
Presente progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbocomandar.

comandar

Los medios de entretenimiento del futuro que vamos a ver se van a guiar mucho por los datos y se van a basar mucho en la información de los gustos que sacaremos de las comunidades en línea donde las mujeres están comandando la acción.
The future entertainment media that we're going to see is going to be very data-driven, and it's going to be based on the information that we ascertain from taste communities online, where women are really driving the action.
Palabra del día
el tejón