están clavando
-they/you are hammering
Presente progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboclavar.

clavar

Realmente se están clavando la mirada el uno al otro.
Really staring at each other.
Sí, de todos modos, porque nuestros espíritus están siempre con lxs amigxs que ahora están clavando detrás de las rejas.
Yes, in whatever form, because the spirit of us all always get to the friends who are now languishing behind bars.
¿Qué me están clavando en la espalda?
What's sticking in my back?
La mayor parte de las plantas que he tenido por una cierta hora están clavando ahora y florecerán último invierno o resorte.
Most of the plants that I have had for some time are spiking right now and will bloom late winter or spring.
Palabra del día
el mago