atormentar

Los clubs de la salud están atormentando siempre sus cerebros que intentan calcular hacia fuera porqué tienen una hora tan dura el guardar de miembros el volverse.	The health clubs are always racking their brains trying to figure out why they have such a hard time keeping members coming back.
¡CNO ESTÁ SOBRE LOS NÚMEROS!Los clubs de la salud están atormentando siempre sus cerebros que intentan calcular hacia fuera porqué tienen una hora tan dura el guardar de miembros el volverse.	IT'S NOT ABOUT THE NUMBERS!The health clubs are always racking their brains trying to figure out why they have such a hard time keeping members coming back.
Esos chicos están atormentando a nuestro hijo.	These boys are-are tormenting our son.
¿Por qué están atormentando al niño?	Why are you tormenting the child?
Las tasas de inflación actuales en Europa están atormentando a los responsables de la política y a los ciudadanos.	The current inflation rates in Europe are tormenting policymakers and citizens.
Una nueva ola de correos electrónicos maliciosos están atormentando a los usuarios de Facebook en los últimos tiempos.	A new wave of malicious emails are tormenting Facebook users as of late.
Esta época del año, la mayoría de nosotros están atormentando nuestros cerebros que intentan decidir sobre el regalo perfecto para cada uno.	This time of year, most of us are racking our brains trying to decide on the perfect gift for everyone.
Este tormento es simbólico y no literal, tal vez es que la están atormentando, que finalmente será olvidado para siempre.	This tormenting is symbolic and not literal, perhaps it is that the tormenting are, that they will eventually be forgotten forever.
Es más interesante pensar en Pratt solo, en un cuarto, esperando para saber si hay seres extraños que lo están atormentando.	It is more interesting to think that Pratt was alone, in a room, experimenting a paranormal activity.
Hoy, en tanto Modi busca otro mandato en una elección general que debe llevarse a cabo antes de mayo de este año, esas promesas lo están atormentando.	Today, as Modi seeks another term in a general election due before May this year, those promises are haunting him.