están asustados

¿Qué le diría a los que todavía están asustados?
What do you say to those who are still scared?
Sin embargo, simplemente están asustados y no saben cómo comportarse.
Yet, they are simply scared and do not know how to conduct themselves.
No asusten a aquellos que ya están asustados.
Do not frighten those who are already afraid.
Sé que todos están asustados y eso es bueno.
Now, I know you're all scared and that's a good thing.
Y así sin más, ya no están asustados nunca más.
And just like that, they're not frightened anymore.
Todos están asustados de adivinar el peso de Kim.
They're all scared to guess Kim's weight.
Por dentro, no son duros ni peligrosos; son blandos y están asustados.
Inside they're not hard and dangerous; they're soft and scared.
Todos están asustados de adivinar el peso de Kim.
They're all scared to guess Kim's weight.
Algunos de ellos simplemente están asustados.
Some of them are just plain scared.
Los ciudadanos normales o bien están asustados o bien están excluidos.
Normal citizens are either frightened of them or excluded from them.
Ellos también están asustados, John.
They are also scared, John.
Solo están asustados por tu padre.
They're just scared of your papa.
También utilizarán el veneno para protegerse a sí mismos de depredadores o si están asustados.
They will also use the venom to protect themselves from predators or if scared.
Esta gente, simplemente están asustados.
These people, they're just scared.
Sé que todos están asustados.
I know that you're all scared.
Dicen que el SIDA es muy contagioso y están asustados.
They say AIDS is very infectious and they are scared.
Es la 1:37 de la mañana, y todos están asustados.
It's 1:37 in the morning, and everyone is scared.
Considerando lo que le pasó a tu amiga Bonteri, están asustados.
Considering what's happened to your friend Bonteri, they're frightened.
Pero ahora están asustados por lo que está sucediendo en Francia.
But now they are scared of what is happening in France.
Pero ahora están asustados por lo que está sucediendo en Francia.
But now they are scared ot what is happening in France.
Palabra del día
el arce