acusar

¿Qué tiene que decirnos de los cargos de los que lo están acusando?	What's your comment on the charges being brought against you?
¿De qué la están acusando?	What is the charge against her?
Lo único que no entiendo es, ¿Por qué la están acusando?	One thing I don't understand, is why are they prosecuting this?
Creo que lo están acusando de crímenes más serios que eso.	I think he's been indicted for more serious crimes than that.
Dice de qué lo están acusando a su hijo.	It says what your child is accused of.
Mira de cuántas cosas te están acusando.	See how many things they are accusing you of.
Los fiscales están acusando a algunos manifestantes de delitos graves.	Prosecutors are bringing heavy charges against some protesters.
Creo que lo están acusando de crímenes más serios que eso.	I think he's been indicted for more serious crimes than that.
Sí, me están acusando de conducir bajo la influencia de estupefacientes.	Yeah, I'm being charged: driving under the influence.
Debe de haber un límite de lo que están acusando.	There must be a limit to these allegations...
Eso es solo parte de lo que me están acusando.	It's half what they're suing me for.
Se están acusando el uno al otro.	They're pointing the finger at each other.
Qué, ¿me están acusando de algo?	What, am I being accused of something?
¿Me están acusando de algo?	Are you accusing me of something?
Genial, excepto por el hecho de que a Gerard no lo están acusando de contrabando.	Great, except for the fact that Gerard's not being charged with smuggling.
Irónicamente, normalmente aquellos que están acusando son ellos mismos los culpables de la ofensa.	Ironically, those making the accusation are usually guilty of the offense themselves.
Amigos están acusando a amigos.	Friends are accusing friends.
¿Por qué me están acusando?	Why are you accusing me?
¿Qué están acusando me?	What are they accusing me of?
¿Me están acusando de algo?	A-Are you accusing me of something?