encaminar

Por naturaleza sois amorosos Seres pacíficos, y os estáis encaminando para volver a ese nivel.	By nature you are peaceful loving Beings, and you are heading for a return to that level.
Os estáis encaminando hacia tiempos pacíficos en los que la gente se unirá y trabajará junta como una.	You are heading for peaceful times when people will come together and work together as one.
Eso hace de vuestro progreso un logro maravilloso aunque vuestro nivel de consciencia esté aún creciendo, y os estáis encaminando hacia la plena consciencia.	It makes your progress a wonderful achievement yet your level of consciousness is still growing, and you are heading for full consciousness.
Queridos amigos, con gran generosidad os estáis encaminando por una senda de especial consagración, enraizada en vuestro Bautismo y emprendida como respuesta a la llamada personal del Señor.	Dear friends: with great generosity you have set out on a particular path of consecration, grounded in your Baptism and undertaken in response to the Lordís personal call.
Queridos amigos, con gran generosidad os estáis encaminando por una senda de especial consagración, enraizada en vuestro Bautismo y emprendida como respuesta a la llamada personal del Señor.	Dear friends: with great generosity you have set out on a particular path of consecration, grounded in your Baptism and undertaken in response to the Lord's personal call.
No pasará mucho tiempo antes de que sea evidente la dirección en la que os estáis encaminando, y es seguro que os elevará y elevará vuestras expectativas.	It will not be too long before it will become apparent which direction you are travelling in, and it is sure to lift you up and raise your expectations.
Hay dos líneas temporales principales, así que a veces puede que haya alguna confusión sobre hacia dónde están llevando los acontecimientos, pero estad seguros de que los que hayáis elevado vuestras vibraciones os estáis encaminando hacia un futuro brillante, hermoso y pacífico.	There are two main timelines, so at times there may be some confusion as to where events are leading, but be assured that for those of you who have lifted your vibrations are heading for a bright, beautiful and peaceful future.